Наше время пришло

События сериала берут своё начало в мае 1945 года в Стокгольме, когда центральные улицы столицы Швеции заполонила радостная толпа, празднующая новость об окончании войны. В этой веселой суматохе происходит случайная встреча двух абсолютно разных молодых людей, которая заканчивается спонтанным поцелуем. Она — девушка из богатой семьи, владеющей роскошным рестораном, популярным в былые времена и испытывающим в данный момент серьезный кризис. Он — бедный паренёк, мечтающий в будущем открыть собственный ресторан, а пока спешащий на свое новое место работы. Но очень скоро им суждено будет встретиться вновь...