Медленные лошади / Хромые кони

Ривер Картрайт — молодой и амбициозный агент МИ-5, который с треском проваливает учебную миссию, в результате чего переводится в Слау-Хаус. Парень оказывается в компании таких же неудачников как он, которые по той или иной причине были причислены к «медленным лошадям», сотрудникам британской разведки, утратившим доверие. Возглавляет отдел саркастичный и ворчливый Джексон Лэмб, сожалеющий о своей угасшей карьере. Вынужденный выполнять скучную бумажную работу, главный герой неожиданно вовлекается в опасное задание и получает шанс реабилитировать весь отдел.